# Translation of Plugins - Post Duplicator - Stable (latest release) in Swedish
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Post Duplicator - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-05-05 18:31:00+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.1\n"
"Language: sv_SE\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Post Duplicator - Stable (latest release)\n"

#: includes/notices.php:20
msgid "here"
msgstr "här"

#: includes/settings.php:60
msgid "Draft"
msgstr "Utkast"

#: includes/settings.php:61
msgid "Published"
msgstr "Publicerat"

#: metaboxer/metaboxer.php:25
msgid " "
msgstr " "

#: includes/settings.php:138
msgid "older"
msgstr "äldre"

#: includes/settings.php:137
msgid "newer"
msgstr "nyare"

#: includes/settings.php:130
msgid " seconds"
msgstr " sekunder"

#: includes/settings.php:123
msgid " minutes"
msgstr " minuter"

#: includes/settings.php:116
msgid " hours"
msgstr " timmar"

#: includes/settings.php:109
msgid " days"
msgstr " dagar"

#: includes/settings.php:86
msgid "Duplicate Title"
msgstr "Duplicera rubrik"

#: includes/settings.php:79
msgid "Current Time"
msgstr "Nuvarande tid"

#: includes/settings.php:75
msgid "Post Date"
msgstr "Inläggsdatum"

#: includes/settings.php:68
msgid "Post Type"
msgstr "Inläggstyp"

#: includes/settings.php:56
msgid "Post Status"
msgstr "Inläggsstatus"

#: includes/settings.php:48
msgid "Current User"
msgstr "Nuvarande användare"

#: includes/settings.php:45
msgid "Post Author"
msgstr "Inläggsförfattare"

#: includes/helpers.php:10 includes/settings.php:59
msgid "Same as original"
msgstr "Samma som original"

#: includes/ajax.php:19 includes/functions.php:20 includes/settings.php:90
msgid "Copy"
msgstr "Kopiera"

#: includes/edit.php:33
msgid "Duplicate %1$s to %2$s"
msgstr "Duplicera %1$s till %2$s"

#: includes/edit.php:27 includes/functions.php:50
msgid "Duplicate %s"
msgstr "Duplicera %s"

#. Author URI of the plugin
msgid "http://www.metaphorcreations.com"
msgstr "http://www.metaphorcreations.com"

#. Author of the plugin
msgid "Metaphor Creations"
msgstr "Metaphor Creations"

#. Plugin Name of the plugin
#: includes/settings.php:12 includes/settings.php:13
msgid "Post Duplicator"
msgstr "Post Duplicator"

#: includes/settings.php:38
msgid "Limit to Current User"
msgstr "Begränsa till nuvarande användare"

#: includes/settings.php:37
msgid "Allow Duplication of All Users"
msgstr "Tillåt dupliceringar för alla användare"

#: includes/settings.php:102
msgid "Offset Date"
msgstr "Förskjut datum"

#: includes/settings.php:94
msgid "Duplicate Slug"
msgstr "Duplicera slug"

#: includes/settings.php:78
msgid "Duplicate Timestamp"
msgstr "Duplicera tidstämpel"

#: includes/settings.php:208
msgid "Post Duplicator Settings"
msgstr "Inställningar för Post Duplicator"

#: includes/notices.php:21
msgid "Successfully Duplicated! You can edit your new %1$s %2$s."
msgstr "Duplicerat! Du kan redigera din nya %1$s %2$s."

#. Description of the plugin
msgid "Creates functionality to duplicate any and all post types, including taxonomies & custom fields"
msgstr "Skapar funktionalitet för att duplicera alla inläggstyper, inklusive taxonomier och anpassade fält"

#: includes/settings.php:49
msgid "Original Post Author"
msgstr "Ursprunglig inläggsförfattare"

#: includes/settings.php:34
msgid "Post Duplication"
msgstr "Duplicering av inlägg"

#: includes/settings.php:62
msgid "Pending"
msgstr "Väntande"